reise durch den norden von finnland und schweden winter 2026

samstag, 14-feb-2026: travemünde, DE - finnlady fähre: ca. 1200 km

karte

tipp: für eine vergrösserung auf die bilder klicken, es wird ein separater rahmen geöffnet. beim klicken auf die linke bzw. rechte bildhälfte wird das vorangehende bzw. nachfolgende bild angezeigt.

im detail:

obwohl sich unsere kabine gerade neben den hundezwinger befindet, war die nacht sehr ruhig. wir haben gut geschlafen. unser handy weckt uns um 9 uhr finnische zeit. eine halbe stunde später sind wir im restaurant. das frühstücksbuffet präsentiert sich wie gewohnt. wir haben einen tisch am fenster zugewiesen erhalten, das ist angenehm. der himmel ist bewölkt und vorwiegend grau. das meer wirkt ziemlich ruhig, die fähre schaukelt kaum spürbar. nach dem essen setzen wir uns an einen tisch in der cafeteria und arbeiten an unseren computern. gegen 12:30 uhr besuchen wir nochmals das restaurant und essen eine kleinigkeit. es ist sehr angenehm, dass das essenspaket nun auch das mittagessen einschliesst, das war früher nicht so. nachdem wir gespiesen haben, ziehen wir warme kleider über und gehen auf das oberdeck. es bläst ein kühler, steifer wind. der boden des aussendecks ist mit gefrorenem wasser und schnee bedeckt und enorm rutschig. der kräftige wind macht es uns schwer, über das deck zu gehen. im windschatten der brücke lässt es sich aushalten. der wind treibt mehrere wolkenschichten über den himmel, dazwischen hat es kleine blaue löcher. einen kurzen moment scheint die sonne, wir versuchen, einige bilder zu machen. das thermometer im windschatten zeigt genau null grad.

unterwegs mit der finnlady auf der ostsee bei winterlichen temperaturen

gegen 14 uhr gehen wir wieder an die wärme. wir setzen uns an einen tisch mit blick aufs wasser. im norden ist die bewölkung weniger dicht und die wolken sind auch nicht so dunkel wie im süden. im laufe des späteren nachmittags scheint die sonne öfters. gegen 18:15 uhr kehren wir in die kabine zurück und duschen. eine halbe stunde später sind wir im restaurant und geniessen das buffet. da nicht alle ausgabestellen in betrieb sind, gibt es längere warteschlangen, insbesondere beim dessertbuffet. als wir satt sind, setzen wir uns wieder an einen tisch mit seesicht - allerdings ist es nun dunkel und es gibt nichts zu sehen. susanne schaut erst einen film und liest anschliessend, ich führe die bücher nach und arbeite an diesem reisebericht. gegen 23 uhr ziehen wir uns in unsere kabine zurück. susanne schläft schon bald, ich sehe mir noch den viertelfinal anlässlich der olympischen winterspiele der schweizer eishockey-frauen gegen finnland an. die schweizerinnen erkämpfen sich mit viel einsatz und ab und zu etwas glück einen 1:0 erfolg, auch wenn die finninnen doppelt so oft aufs tor schiessen. gut gemacht schweizer frauen, dies gilt ganz besonders für die torhüterin ! kurz nach mitternacht lege auch ich mich schlafen.

hinweis: die bilder auf dieser seite wurden mit einem Samsung Galaxy S10 sowie einem Samsung Galaxy S23 Ultra aufgenommen.

gestern | karte | inhaltsverzeichnis | übersichtskarte | morgen

index.html | 29-mär-2026 | the ambis